Plate: Recipe Keeper เปิดให้ดาวน์โหลดแล้วบน App Store

Plate เปิดตัวแล้ว นับจากวันนี้ Plate: Recipe Keeper วางจำหน่ายบน App Store สำหรับ iPhone แล้ว — ดาวน์โหลดฟรี รองรับยี่สิบภาษา และพร้อมรับมื้อที่คุณทำเมื่อคืนนี้

เราเงียบไปพักหนึ่งเพราะกำลังสร้างมันขึ้นมา นี่คือสิ่งที่เราปล่อยออกมา ราคาที่ต้องจ่าย และสิ่งที่แอปตั้งใจจะไม่ทำ

Plate เปลี่ยนรูปถ่าย ลิงก์ หรือโน้ตที่พิมพ์เองให้กลายเป็นสูตรอาหารที่มีโครงสร้าง พร้อมส่วนผสม ปริมาณ ขั้นตอน และเวลา เล็งกล้องไปที่มื้อเย็นแล้วสูตรอาหารจะกลับมาในไม่กี่วินาที วางลิงก์จากแอปวิดีโอ แล้วมันจะออกมาในรูปแบบที่สะอาดตาแบบเดียวกันเป๊ะ

ทุกสูตรที่บันทึกไว้จะได้รับสองสิ่งที่แอปโน้ตทั่วไปให้ไม่ได้ ส่วนผสมแต่ละอย่างมีค่าประมาณโภชนาการของตัวเอง และอาหารจานนั้นจะได้ปกการรื้อถอนแบบภาพยนตร์: จานที่ปรุงเสร็จแล้วพร้อมส่วนผสมทั้งหมดลอยอยู่เหนือจาน จัดแสงราวกับภาพถ่ายสินค้า

เพราะการ "เก็บ" ต่างหากที่เป็นเรื่องยาก พวกเราส่วนใหญ่มีสูตรอาหารอยู่แล้ว — ภาพหน้าจอ ลิงก์ที่จมอยู่ในแชท รูปถ่ายหน้าตำราอาหารของคนอื่น แท็บสามแท็บที่จะไม่มีวันถูกเปิดอีก มันแค่ไม่ได้อยู่ในที่ที่ใช้งานได้จริง Plate รวบรวมทั้งหมดนั้นไว้ในที่เดียวและทำให้มันพร้อมสำหรับการลงมือปรุง

แนวคิดนี้เองที่ทำให้ Plate ไม่ใช่เครื่องมือติดตาม ไม่มีงบประมาณรายวัน ไม่มีสถิติต่อเนื่องที่ต้องรักษา ไม่มีตัวเลขสีแดงหลังมื้อเย็นดีๆ สักมื้อ โภชนาการมีไว้เพื่อให้คุณเข้าใจสิ่งที่กำลังปรุง และหน้าที่ของมันก็มีแค่นั้น

Plate ดาวน์โหลดฟรี และระดับฟรีก็ใช้งานได้จริง ไม่ใช่แค่ทดลอง: บันทึกสูตรอาหารได้จำนวนหนึ่ง ลองสร้างสูตรด้วย AI และดูโภชนาการพื้นฐานได้ ส่วน Plate Pro จะปลดล็อกการสร้างสูตรด้วย AI แบบไม่จำกัดจากรูปภาพ ลิงก์ และข้อความ สไตล์ภาพทุกแบบ การแจกแจงโภชนาการระดับส่วนผสมแบบเต็ม การส่งออกภาพความละเอียดสูงและ PDF แบบไม่มีลายน้ำ และการซิงค์บนคลาวด์แบบส่วนตัว

Pro เป็นแบบสมัครสมาชิก — รายสัปดาห์ รายเดือน หรือรายปี — ไม่มีแพ็กเครดิต และไม่มีอะไรซ่อนอยู่หลังการซื้อครั้งที่สอง เริ่มต้นใช้งานฟรีก่อน แล้วค่อยตัดสินใจทีหลัง จัดการหรือยกเลิกแผนได้ในการตั้งค่าเมื่อไรก็ได้ที่ต้องการ

Plate แปลครบถ้วนในยี่สิบภาษา: อังกฤษ อาหรับ จีน ดัตช์ ฝรั่งเศส เยอรมัน ฮิบรู ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี โปแลนด์ โปรตุเกส รัสเซีย สเปน สวีเดน ไทย ตุรกี และเวียดนาม ทั้งตัวแอปและข้อความในสูตรอาหารของคุณได้รับการแปลทั้งหมด

เรื่องนี้สำคัญกว่าที่ฟังดู สูตรอาหารที่คุณอ่านไม่ออกก็คือสูตรที่คุณจะไม่ลงมือทำ และคำศัพท์เฉพาะทางการทำอาหาร — เคี่ยวไฟอ่อน พับส่วนผสม พักแป้ง เคี่ยวให้งวด — คือจุดที่การแปลแบบทั่วไปมักจะพังไม่เป็นท่า

แตะปุ่ม "ดาวน์โหลดบน App Store" ปุ่มใดก็ได้บนหน้านี้ แล้วคุณจะไปถึงหน้ารายละเอียดแอปในร้านค้าประจำประเทศของคุณ หรือจะเปิด App Store แล้วค้นหา Plate Recipe Keeper ก็ได้เช่นกัน แอปนี้ใช้งานได้บน iPhone และสิ่งเดียวที่คุณต้องมีเพิ่มเติมก็คือรูปถ่ายของอะไรสักอย่างที่คุณทำ

ขอบคุณทุกคนที่ทดลองใช้เวอร์ชันแรกๆ และบอกเราว่าส่วนไหนที่ยังสับสน วันเปิดตัวคือจุดเริ่มต้นของช่วงที่น่าสนใจจริงๆ: สิ่งที่จะสร้างต่อไปขึ้นอยู่กับว่าผู้คนใช้แอปนี้ทำอาหารอะไรกันบ้าง เขียนมาที่ support@platerecipes.app แล้วจะมีคนอ่านจริงๆ