Plate: Recipe Keeper теперь доступен в App Store

Plate вышел. Начиная с сегодняшнего дня Plate: Recipe Keeper доступен в App Store для iPhone — бесплатно, на двадцати языках и готов к тому, что вы приготовили вчера вечером.

Мы долго молчали, потому что строили это. Рассказываем, что получилось, сколько это стоит и чего приложение сознательно не делает.

Plate превращает фотографию, ссылку или заметку, набранную от руки, в структурированный рецепт с ингредиентами, количествами, шагами и временем приготовления. Наведите камеру на ужин — и через несколько секунд получите готовый рецепт. Вставьте ссылку из видеоприложения — и она придет в том же аккуратном формате.

Каждый сохраненный рецепт получает то, чего не даст ни одно приложение для заметок. У каждого ингредиента появляется собственная оценка питательности, а у блюда — обложка в виде кинематографического разбора: готовая тарелка с компонентами, парящими над ней, снятая со светом как для рекламной фотографии.

Потому что сохранить рецепт — это самое сложное. У большинства из нас рецепты уже есть: скриншот, ссылка, погребенная в переписке, фотография страницы из чужой кулинарной книги, три вкладки, которые никогда больше не откроются. Просто все это лежит без всякой пользы. Plate собирает это в одном месте и делает пригодным для готовки.

Именно поэтому Plate — не трекер. Здесь нет дневных лимитов, нет серий дней, которые нужно поддерживать, нет красных цифр после вкусного ужина. Питательность существует, чтобы вы понимали, что готовите, — и не более того.

Plate бесплатен для скачивания, и бесплатный уровень — не урезанная демоверсия: сохраняйте ограниченный набор рецептов, попробуйте создание рецептов через AI, смотрите базовую питательность. Plate Pro открывает неограниченное количество рецептов AI из фото, ссылок и текста, все визуальные стили, полную разбивку питательности по ингредиентам, экспорт в высоком разрешении без водяных знаков и в PDF, а также приватную синхронизацию через облако.

Pro — это подписка: на неделю, месяц или год, без пакетов кредитов и скрытых платежей за дополнительные покупки. Начните бесплатно, решите позже, а тариф в любой момент можно изменить или отменить в настройках.

Plate полностью локализован на 20 языках: английском, арабском, китайском, нидерландском, французском, немецком, иврите, хинди, индонезийском, итальянском, японском, корейском, польском, португальском, русском, испанском, шведском, тайском, турецком и вьетнамском. Переведено не только само приложение, но и текст внутри ваших рецептов.

Это важнее, чем кажется. Рецепт, который вы не можете прочитать, — это рецепт, который вы не приготовите, а кулинарная лексика — томить, аккуратно вмешивать, дать настояться, уварить — как раз то место, где обычный перевод обычно и ломается.

Нажмите любую кнопку «Загрузите на App Store» на этой странице — и попадете на страницу приложения в App Store вашей страны. Можно и открыть App Store самостоятельно и найти там Plate Recipe Keeper. Приложение работает на iPhone, а единственное, что вам еще понадобится, — фотография того, что вы приготовили.

Спасибо всем, кто тестировал ранние версии и рассказывал нам, что было непонятно. День запуска — это только начало самого интересного: что мы будем строить дальше, зависит от того, что люди на самом деле готовят с помощью Plate. Напишите на support@platerecipes.app — письмо прочитает живой человек.