O Plate: Recipe Keeper já está na App Store

O Plate já chegou. A partir de hoje, o Plate: Recipe Keeper está disponível na App Store para iPhone — gratuito para descarregar, disponível em vinte idiomas e pronto para o que cozinhou ontem à noite.

Estivemos calados durante algum tempo, a construir isto. Eis o que foi lançado, quanto custa e o que, deliberadamente, não faz.

O Plate transforma uma foto, um link ou uma nota escrita à mão numa receita estruturada, com ingredientes, quantidades, passos e tempos. Aponte a câmara ao jantar e, em segundos, recebe uma receita. Cole um link de uma aplicação de vídeo e ele chega exatamente no mesmo formato limpo.

Cada receita guardada ganha duas coisas que uma aplicação de notas nunca lhe daria. Cada ingrediente tem a sua própria estimativa nutricional, e o prato ganha uma capa em vista explodida cinematográfica: o prato terminado com os componentes suspensos no ar por cima dele, iluminados como numa sessão fotográfica de produto.

Porque guardar é a parte difícil. A maioria de nós já tem as receitas — uma captura de ecrã, um link perdido numa conversa, a foto de uma página do livro de receitas de outra pessoa, três separadores que nunca mais serão reabertos. Simplesmente não estão em lado nenhum que seja útil. O Plate reúne tudo isso num só lugar e torna-o cozinhável.

É também por isso que o Plate não é um contador. Não há limites diários, não há sequências a proteger, não há números vermelhos depois de um bom jantar. A nutrição existe para que perceba o que está a cozinhar, e fica-se por aí.

O Plate é gratuito para descarregar, e o plano gratuito é real: guarde um conjunto limitado de receitas, experimente a criação de receitas com IA, veja a nutrição essencial. O Plate Pro desbloqueia receitas com IA ilimitadas a partir de fotos, links e texto, todos os estilos visuais, o detalhe nutricional completo ao nível do ingrediente, exportação em alta resolução e PDF sem marca de água, e sincronização privada na nuvem.

O Pro é uma subscrição — semanal, mensal ou anual — sem pacotes de créditos e sem nada escondido atrás de uma segunda compra. Comece grátis, decida mais tarde, e faça a gestão ou cancele o plano nas Definições sempre que quiser.

O Plate é lançado totalmente localizado em vinte idiomas: inglês, árabe, chinês, neerlandês, francês, alemão, hebraico, hindi, indonésio, italiano, japonês, coreano, polaco, português, russo, espanhol, sueco, tailandês, turco e vietnamita. A aplicação está traduzida, e o mesmo acontece com o texto dentro das suas receitas.

Isso importa mais do que parece. Uma receita que não consegue ler é uma receita que não vai cozinhar, e o vocabulário de cozinha — deixar apurar, envolver, deixar repousar, reduzir — é exatamente onde a tradução genérica costuma falhar.

Toque em qualquer botão «Descarregar na App Store» desta página e chegará à ficha da loja do seu país. Também pode abrir a App Store e procurar por Plate Recipe Keeper. Funciona em iPhone, e a única outra coisa de que precisa é de uma foto de algo que cozinhou.

Obrigado a todos os que testaram as primeiras versões e nos disseram quais as partes que ficavam confusas. O dia de lançamento é o início da parte interessante: o que se constrói a seguir depende do que as pessoas realmente cozinham com ele. Escreva para support@platerecipes.app e é uma pessoa que lê.