21 Eylül 2026 · 6 dk okuma
TikTok, Instagram ve YouTube'dan tarif nasıl kaydedilir?
Tarif videosunu kaydetmek, tarifi kaydetmek değildir. TikTok, Instagram ve YouTube'daki tarifleri gerçekten yemek yapabileceğin bir hâle getirmenin dört yolu.

TikTok, Instagram ya da YouTube'dan bir tarifi kaydetmek için onu videodan çıkarıp yazıya dökmen gerekir: miktarlarıyla birlikte bir malzeme listesi ve numaralı adımlar. Uygulamaların içindeki kaydet düğmesi yalnızca videoyu işaretler. Tarifi saklamaz, malzemeye göre aranamaz ve içerik üreticisi gönderiyi silerse kaybolur. Tarifi elle yazabilir, gönderi açıklamasından kopyalayabilir ya da videoyu okuyup tarifi senin yerine yazan bir uygulama kullanabilirsin.
Kısa cevap bu. Rehberin geri kalanı her yöntemi, sana ne kadar zamana mal olduğunu ve hangisinin senin yemek yapma tarzına uyduğunu ele alıyor.
Videoyu kaydetmek neden işe yaramaz?
Bunu sen de yaptın. Biri altmış saniyelik bir videoda çıtır acı biber yağlı noodle yapıyor, kaydet simgesine dokunuyorsun ve bir iş başarmış gibi hissediyorsun. Üç hafta sonra o video dört yüz kayıtlı gönderiden biri olmuş, bir yürüyüş rotasıyla bir saç kesimi arasında bir yerde duruyor.
Kaydet düğmesi üç somut nedenle yetersiz kalır.
Bir tarifi değil, bir videoyu kaydeder. Sonunda onu bulduğunda yine baştan izlemen, malzemelerde durdurman, soya sosunun miktarı için geri sarman ve tava kızmışken ıslak ellerle bir kez daha durdurman gerekir. Video, onu çeken kişinin hızında akar. Yemek ise senin hızında pişer.
Yemeği düşündüğün biçimde aranamaz. Bir tarifi "mart ayındaki o video" diye hatırlamazsın. "Nohutlu olan şey" diye hatırlarsın. Hiçbir sosyal medya uygulaması kayıtlı gönderilerini malzemeye göre arayamaz, çünkü malzemeleri en başından beri bilmiyordur.
Senin değildir. İçerik üreticileri gönderi siler, hesaplar gizliye alınır, sesler telif hakkı nedeniyle kaldırılır ve videoyu da beraberinde götürür. Kayıtlı bir gönderi, başkasının hesabındaki bir şeyi gösteren bir işaretten ibarettir. İşaret ettiği şey gidince senin kaydın da sessizce boşa düşer.
Tarif aslında nerede yazıyor?
Bir yöntem seçmeden önce içerik üreticisinin asıl tarifi nereye koyduğunu bul, çünkü tarif çoğu zaman videonun içinde bile değildir.
Önce gönderi açıklamasına bak. Instagram ve TikTok'ta pek çok yemek içerik üreticisi, malzeme listesinin tamamını videonun altına yapıştırır. Açıklamayı genişletmek için "devamı" yazısına dokun.
Sabitlenmiş yoruma bak. Açıklamada yer kalmadığında tarif genellikle ilk yoruma yazılır ve içerik üreticisi bu yorumu sabitler.
YouTube'da açıklama bölümüne bak. Uzun yemek videolarında tarifin tamamı çoğu zaman açıklama kutusunda yer alır ya da orada, tarifin düzgünce yazıldığı, içerik üreticisinin kendi sitesine giden bir bağlantı bulunur.
İçerik üreticisinin profilindeki bağlantıya bak. Bir blogu varsa, net ölçülerin yer aldığı eksiksiz sürüm oradadır ve asıl kaydetmeye değer sayfa da odur.
Bunların hiçbiri yoksa tarif yalnızca içerik üreticisinin söylediklerinde ve gösterdiklerinde yaşıyor demektir ve onu senin çıkarman gerekir.
Bir videodaki tarifi kaydetmenin yolları neler?
Dört yol var ve her biri zamanla güvenilirlik arasında farklı bir denge kurar.
1. Uygulamanın içindeki kaydet düğmesini kullan. Bir saniye sürer ve eğlencelik içerik için gayet yeterlidir. Yemek yapma düzeni olarak ise yukarıdaki nedenlerle işe yaramaz. Onu yemek kitabı gibi değil, gelen kutusu gibi kullan.
2. Ekran görüntüsü al. Bu biraz daha iyidir, çünkü ekran görüntüsü senindir ve gönderi silinse de kalır. Ama tarif, galerinde çektiğin diğer her şeyin arasında beş ayrı görsele dağılır, hâlâ aranamaz ve yalnızca sesli söylenen miktarlar hiçbirinde yer almaz.
3. Kendin yaz. Videoyu bir not uygulaması açıkken bir kez izle, malzemeleri ve adımları yaz. Elle yapılan yöntemlerin en güveniliri budur ve ortaya gerçekten bakıp yemek yapabileceğin bir şey çıkar. Tarif başına on ila on beş dakikanı alır, bu yüzden neredeyse hiç kimse bunu ilk haftadan sonra sürdürmez.
4. Videoyu tarife dönüştüren bir uygulama kullan. Videoyu TikTok, Instagram ya da YouTube'dan uygulamayla paylaşırsın, uygulama gönderiyi okur ve malzemeleri, miktarları ve adımlarıyla düzenli bir tarif yazar. Elle yazmaktan çok daha hızlıdır ve sonuç, sana ait, aranabilir bir metindir.
Bir videoyu tarife dönüştürmek nasıl işliyor?
Plate'in yaptığı iş bu, o yüzden nasıl işlediğini olduğu gibi anlatalım.
TikTok, Instagram, YouTube, X ya da Pinterest'te gönderinin paylaş düğmesine dokun ve Plate'i seç ya da bağlantıyı kopyalayıp uygulamaya yapıştır. Plate gönderiyi okur ve tarifi yazar: bir başlık, miktarlarıyla malzeme listesi, numaralı adımlar ve her malzeme için kalori ve makro tahmini. Kaydetmeden önce yanlış bulduğun her şeyi düzeltebilirsin.
Bilmeye değer iki şey var. Birincisi, sonuç ancak kaynağı kadar eksiksiz olur. İçerik üreticisi ne kadar un kullandığını hiç söylemiyorsa hiçbir araç bunu kesin olarak bilemez. Plate makul bir tahmin verir, sen de tarifi ilk yaptığında bu tahmini kontrol etmelisin. İkincisi, Plate bir iPhone uygulamasıdır, Android sürümü ise yolda. Ücretsiz sürümde yapay zekâyla tarif oluşturmayı bazı sınırlarla deneyebilirsin, Plate Pro bu sınırları kaldırır.
Hangi aracı seçersen seç, sınav aynıdır. Kaydettikten sonra bir malzeme yazarak tarifi bulabiliyor musun ve asıl videoyu açmadan ona bakarak yemek yapabiliyor musun? Cevap evetse tarif kaydedilmiştir. Hayırsa hâlâ yalnızca işaretlenmiş bir videodur.
Daha önce kaydettiğin tariflerle ne yapmalısın?
Muhtemelen zaten birkaç yüz kayıtlı videon var. Hepsini dönüştürmeye kalkma. Çoğunu izlemesi keyifli olduğu için kaydettin ve bunda bir sorun yok.
Kayıtlılar klasörünü bir kez baştan sona kaydır ve bu ay gerçekten yapacağın on tanesini seç. O on tarifi elle ya da bir uygulamayla düzgünce dönüştür. Sonra bu hafta birini yap. Kullandığın on tariflik bir yemek kitabı, kaydırıp geçtiğin dört yüz tariflik bir arşivden iyidir. O on tarif yerine oturduktan sonra, yeni bir tarif gördüğünde onu eklemek kaybedilmiş bir öğleden sonra değil, küçük bir alışkanlık olur.
Sık sorulan sorular
TikTok'taki bir tarif, videoyu indirmeden kaydedilebilir mi?
Evet. Video dosyasına hiç ihtiyacın yok. İhtiyacın olan şey tarifin metin hâli. Bunu açıklamayı kopyalayarak, izlerken yazarak ya da videonun bağlantısını, malzemeleri ve adımları senin yerine yazan Plate gibi bir tarif uygulamasıyla paylaşarak elde edebilirsin. Bağlantı yeterlidir.
İçerik üreticisi videoyu silerse kaydettiğim tariflere ne olur?
TikTok, Instagram ya da YouTube içindeki bir kayıt, asıl gönderi silindiğinde ya da gizliye alındığında çalışmaz olur, çünkü yalnızca o gönderiyi işaret eder. Kendin yazdığın ya da kendi tarif uygulamana dönüştürdüğün bir tarif ise sende kalır, çünkü kendi koleksiyonunda saklanan ayrı bir kopyadır.
Instagram Reels videolarını yazılı tarife çeviren bir uygulama var mı?
Evet. iPhone için Plate, Instagram Reels videolarını ve gönderilerini, TikTok videolarını, YouTube videolarını ve Shorts'ları, X gönderilerini ve Pinterest pinlerini malzemeleri, adımları ve besin değeri tahminleriyle düzenli tariflere dönüştürür. Gönderiyi paylaşım menüsünden Plate'e gönderirsin ya da bağlantısını yapıştırırsın.
Başkasının tarifini kendim için kaydetmek yasal mı?
Bir tarifi kendi mutfağında kullanmak için kaydetmek kişisel kullanımdır. Bir yemek kitabındaki tarifi deftere geçirmekten farkı yoktur. Malzeme listeleri ve temel yöntemler genel olarak telif hakkıyla korunmaz, içerik üreticisinin videosu, fotoğrafları ve kaleme aldığı anlatım ise korunur. Bakıp yemek yapmak için özel bir kopya saklamakta sorun yok. İçerik üreticisinin içeriğini kendininmiş gibi yeniden yayımlamak ise olmaz.
Bir sonraki tarifin bir fotoğrafla başlıyor.
Her yemeği güzel bir görsel tarife dönüştür. Plate ile pişirmeye başlayan ilk kişilerden biri ol.
Mutfaktan
Tüm hikâyeler
21 Eylül 2026 · 6 dk okuma
El yazısı aile tarifleri nasıl dijitalleştirilir?

21 Eylül 2026 · 6 dk okuma
Ev yemeğinin kalorisi ve makroları nasıl hesaplanır?

12 Eylül 2026 · 5 dk okuma
Şimdiye kadar kaydettiğin bütün tarifleri nasıl düzenlersin
